Quran with Tajik translation - Surah al-‘Imran ayat 131 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَٱتَّقُواْ ٱلنَّارَ ٱلَّتِيٓ أُعِدَّتۡ لِلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[آل عِمران: 131]
﴿واتقوا النار التي أعدت للكافرين﴾ [آل عِمران: 131]
| Abdolmohammad Ayati Va ʙitarsed az otase, ki ʙaroi kofiron muhajjo sudaast |
| Abdolmohammad Ayati Va ʙitarsed az otaşe, ki ʙaroi kofiron muhajjo şudaast |
| Khoja Mirov Va ʙitarsed az otase, ki ʙaroi kofiron omoda sudaast |
| Khoja Mirov Va ʙitarsed az otaşe, ki ʙaroi kofiron omoda şudaast |
| Khoja Mirov Ва битарсед аз оташе, ки барои кофирон омода шудааст |
| Islam House Va az otase, ki ʙaroi kofiron omoda sudaast, ʙiparhezed |
| Islam House Va az otaşe, ki ʙaroi kofiron omoda şudaast, ʙiparhezed |
| Islam House Ва аз оташе, ки барои кофирон омода шудааст, бипарҳезед |