Quran with Tajik translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 6 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَكَانَتۡ هَبَآءٗ مُّنۢبَثّٗا ﴾ 
[الوَاقِعة: 6]
﴿فكانت هباء منبثا﴾ [الوَاقِعة: 6]
| Abdolmohammad Ayati va cun ƣuʙore parokanda gardand | 
| Abdolmohammad Ayati va cun ƣuʙore parokanda gardand | 
| Khoja Mirov Va cun ƣuʙore dar havo parokanda gardand | 
| Khoja Mirov Va cun ƣuʙore dar havo parokanda gardand | 
| Khoja Mirov Ва чун ғуборе дар ҳаво пароканда гарданд | 
| Islam House Va [hamcun] ƣuʙore parokanda savad | 
| Islam House Va [hamcun] ƣuʙore parokanda şavad | 
| Islam House Ва [ҳамчун] ғуборе пароканда шавад |