Quran with Tajik translation - Surah At-Takwir ayat 24 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ ﴾
[التَّكوير: 24]
﴿وما هو على الغيب بضنين﴾ [التَّكوير: 24]
| Abdolmohammad Ayati Va on ciro az ƣajʙ ʙa u gujand, dareƣ namedorad |
| Abdolmohammad Ayati Va on ciro az ƣajʙ ʙa ū gūjand, dareƣ namedorad |
| Khoja Mirov Va on ciro az ƣajʙ ʙa u gujand, dareƣ namedorad |
| Khoja Mirov Va on ciro az ƣajʙ ʙa ū gūjand, dareƣ namedorad |
| Khoja Mirov Ва он чиро аз ғайб ба ӯ гӯянд, дареғ намедорад |
| Islam House Va u ʙar [iʙloƣi on ci az tariqi] ƣajʙ [ʙa vaj vahj megardad] ʙaxil nest |
| Islam House Va ū ʙar [iʙloƣi on ci az tariqi] ƣajʙ [ʙa vaj vahj megardad] ʙaxil nest |
| Islam House Ва ӯ бар [иблоғи он чи аз тариқи] ғайб [ба вай ваҳй мегардад] бахил нест |