Quran with Tajik translation - Surah Al-Fajr ayat 10 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿وَفِرۡعَوۡنَ ذِي ٱلۡأَوۡتَادِ ﴾
[الفَجر: 10]
﴿وفرعون ذي الأوتاد﴾ [الفَجر: 10]
| Abdolmohammad Ayati Va qavmi Fir'avn, on dorandai mexho |
| Abdolmohammad Ayati Va qavmi Fir'avn, on dorandai mexho |
| Khoja Mirov Va ci guna kard ʙo Fir'avn, podsohi Misr sohiʙi laskari azim, ki mulkasro ustuvor va amrasro qavi dostand |
| Khoja Mirov Va cī guna kard ʙo Fir'avn, podşohi Misr sohiʙi laşkari azim, ki mulkaşro ustuvor va amraşro qavī doştand |
| Khoja Mirov Ва чӣ гуна кард бо Фиръавн, подшоҳи Миср соҳиби лашкари азим, ки мулкашро устувор ва амрашро қавӣ доштанд |
| Islam House Va Fir'avn sohiʙi sipohi [ʙuzurg va qudratmand] |
| Islam House Va Fir'avn sohiʙi sipohi [ʙuzurg va qudratmand] |
| Islam House Ва Фиръавн соҳиби сипоҳи [бузург ва қудратманд] |