Quran with Tajik translation - Surah Al-Qadr ayat 1 - القَدر - Page - Juz 30
﴿إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ ﴾ 
[القَدر: 1]
﴿إنا أنـزلناه في ليلة القدر﴾ [القَدر: 1]
| Abdolmohammad Ayati Mo dar saʙi qadras nozil kardem! (Qur'onro)  | 
| Abdolmohammad Ayati Mo dar şaʙi qadraş nozil kardem! (Qur'onro)  | 
| Khoja Mirov Begumon, Mo Qur'onro dar Saʙi Qadr nozil kardem! va on jake az saʙhoi mohi sarifi ramazon ast  | 
| Khoja Mirov Begumon, Mo Qur'onro dar Şaʙi Qadr nozil kardem! va on jake az şaʙhoi mohi şarifi ramazon ast  | 
| Khoja Mirov Бегумон, Мо Қуръонро дар Шаби Қадр нозил кардем! ва он яке аз шабҳои моҳи шарифи рамазон аст  | 
| Islam House Hamono Mo on [Qur'on]-ro dar saʙi qadr nozil kardem  | 
| Islam House Hamono Mo on [Qur'on]-ro dar şaʙi qadr nozil kardem  | 
| Islam House Ҳамоно Мо он [Қуръон]-ро дар шаби қадр нозил кардем  |