Quran with Tamil translation - Surah An-Nas ayat 5 - النَّاس - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴾
[النَّاس: 5]
﴿الذي يوسوس في صدور الناس﴾ [النَّاس: 5]
| Abdulhameed Baqavi manitarkalutaiya ullankalil (vinana) cantekankalai untu pannivittu, maraintu kollum visamikalin tinkai vittum (patukakkak korukiren) |
| Abdulhameed Baqavi maṉitarkaḷuṭaiya uḷḷaṅkaḷil (vīṇāṉa) cantēkaṅkaḷai uṇṭu paṇṇiviṭṭu, maṟaintu koḷḷum viṣamikaḷiṉ tīṅkai viṭṭum (pātukākkak kōrukiṟēṉ) |
| Jan Turst Foundation avan manitarkalin itayankalil vin cantekankalai untakkukiran |
| Jan Turst Foundation avaṉ maṉitarkaḷiṉ itayaṅkaḷil vīṇ cantēkaṅkaḷai uṇṭākkukiṟāṉ |
| Jan Turst Foundation அவன் மனிதர்களின் இதயங்களில் வீண் சந்தேகங்களை உண்டாக்குகிறான் |