தேர்ச்சிபெற்ற சூனியக்காரர்கள் அனைவரையும் அவர்கள் (தேடிப் பிடித்து) உம்மிடம் அழைத்து வருவார்கள்'' என்று கூறினார்கள்

﴿يَأۡتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٖ ﴾
[الشعراء: 37]

﴿يأتوك بكل سحار عليم﴾ [الشعراء: 37]

Abdulhameed Baqavi
tercciperra cuniyakkararkal anaivaraiyum avarkal (tetip pitittu) um'mitam alaittu varuvarkal'' enru kurinarkal

Abdulhameed Baqavi
tērccipeṟṟa cūṉiyakkārarkaḷ aṉaivaraiyum avarkaḷ (tēṭip piṭittu) um'miṭam aḻaittu varuvārkaḷ'' eṉṟu kūṟiṉārkaḷ

Jan Turst Foundation
(avarkal cenru) cuniyattil maka vallavarkalaiyellam um'mitam kontu varuvarkal" enru kurinarkal

Jan Turst Foundation
(avarkaḷ ceṉṟu) cūṉiyattil makā vallavarkaḷaiyellām um'miṭam koṇṭu varuvārkaḷ" eṉṟu kūṟiṉārkaḷ

Jan Turst Foundation
(அவர்கள் சென்று) சூனியத்தில் மகா வல்லவர்களையெல்லாம் உம்மிடம் கொண்டு வருவார்கள்" என்று கூறினார்கள்

26:37 Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 37 in Tamil (التاميلية)