இரு கடல்களையும் அவை சந்தித்துக் கொள்ளுமாறு அவனே இணைத்தான்

﴿مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ يَلۡتَقِيَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 19]

﴿مرج البحرين يلتقيان﴾ [الرَّحمٰن: 19]

Abdulhameed Baqavi
iru katalkalaiyum avai cantittuk kollumaru avane inaittan

Abdulhameed Baqavi
iru kaṭalkaḷaiyum avai cantittuk koḷḷumāṟu avaṉē iṇaittāṉ

Jan Turst Foundation
avane, irantu katalkalaiyum onrotonru cantikkac ceytan

Jan Turst Foundation
avaṉē, iraṇṭu kaṭalkaḷaiyum oṉṟōṭoṉṟu cantikkac ceytāṉ

Jan Turst Foundation
அவனே, இரண்டு கடல்களையும் ஒன்றோடொன்று சந்திக்கச் செய்தான்

இரு கடல்களையும் அவை சந்தித்துக் கொள்ளுமாறு அவனே இணைத்தான் 55:19 Tamil translation