அது அங்குள்ள ஓர் ஊற்றின் நீர், அதற்கு ‘ஸல்ஸபீல்' என்றும் பெயர் கூறப்படும்

﴿عَيۡنٗا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلۡسَبِيلٗا ﴾
[الإنسَان: 18]

﴿عينا فيها تسمى سلسبيلا﴾ [الإنسَان: 18]

Abdulhameed Baqavi
atu ankulla or urrin nir, atarku ‘salsapil' enrum peyar kurappatum

Abdulhameed Baqavi
atu aṅkuḷḷa ōr ūṟṟiṉ nīr, ataṟku ‘salsapīl' eṉṟum peyar kūṟappaṭum

Jan Turst Foundation
salsapil' enra peyarutaiya or urrum anku irukkiratu

Jan Turst Foundation
salsapīl' eṉṟa peyaruṭaiya ōr ūṟṟum aṅku irukkiṟatu

Jan Turst Foundation
ஸல்ஸபீல்' என்ற பெயருடைய ஓர் ஊற்றும் அங்கு இருக்கிறது

அது அங்குள்ள ஓர் ஊற்றின் நீர், அதற்கு ‘ஸல்ஸபீல்' என்றும் பெயர் கூறப்படும் 76:18 Tamil translation