அது, முதுகந்தண்டுக்கும் நெஞ்சுக்கும் மத்தியிலிருந்து வெளிப்படுகிறது

﴿يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ ﴾
[الطَّارق: 7]

﴿يخرج من بين الصلب والترائب﴾ [الطَّارق: 7]

Abdulhameed Baqavi
atu, mutukantantukkum nencukkum mattiyiliruntu velippatukiratu

Abdulhameed Baqavi
atu, mutukantaṇṭukkum neñcukkum mattiyiliruntu veḷippaṭukiṟatu

Jan Turst Foundation
mutukan tantirkum, vila elumpukalukkum itaiyiliruntu atu veliyakiratu

Jan Turst Foundation
mutukan taṇṭiṟkum, vilā elumpukaḷukkum iṭaiyiliruntu atu veḷiyākiṟatu

Jan Turst Foundation
முதுகந் தண்டிற்கும், விலா எலும்புகளுக்கும் இடையிலிருந்து அது வெளியாகிறது

அது, முதுகந்தண்டுக்கும் நெஞ்சுக்கும் மத்தியிலிருந்து வெளிப்படுகிறது 86:7 Tamil translation