Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 87 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ وَقَفَّيۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ بِٱلرُّسُلِۖ وَءَاتَيۡنَا عِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ٱلۡبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدۡنَٰهُ بِرُوحِ ٱلۡقُدُسِۗ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمۡ رَسُولُۢ بِمَا لَا تَهۡوَىٰٓ أَنفُسُكُمُ ٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡ فَفَرِيقٗا كَذَّبۡتُمۡ وَفَرِيقٗا تَقۡتُلُونَ ﴾
[البَقَرَة: 87]
﴿ولقد آتينا موسى الكتاب وقفينا من بعده بالرسل وآتينا عيسى ابن مريم﴾ [البَقَرَة: 87]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa thæcring nan rea di hı khamphir mu sa læa hlangcak khea rea di hı brrda rx sul tidtam ma læa rea di hı hlakthan tang «xan chadcen kæ xi sa butr khx ngmaryam læa rea di snabsnun khea dwy wiyyan xan brisuththi læw khra dı thi di mi rx su lna sing thi mi sb xarmn khxng phwk cea mayang phwk cea phwk cea k yaso læwk lum hnung phwk cea k ptiseth læa xik klum hnung phwk cea k kha seiy kranan hrux |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa thæ̂cring nận reā dị̂ h̄ı̂ khạmp̣hīr̒ mū sā læa h̄lạngcāk k̄heā reā dị̂ h̄ı̂ brrdā rx sūl tidtām mā læa reā dị̂ h̄ı̂ h̄lạkṭ̄hān t̀āng «xạn chạdcen kæ̀ xī sā butr k̄hx ngmạryạm læa reā dị̂ s̄nạbs̄nun k̄heā d̂wy wiỵỵāṇ xạn bris̄uthṭhi̒ læ̂w khrā dı thī̀ dị̂ mī rx sū lnả s̄ìng thī̀ mị̀ s̄b xārmṇ̒ k̄hxng phwk cêā māyạng phwk cêā phwk cêā k̆ yas̄o læ̂wk lùm h̄nụ̀ng phwk cêā k̆ pt̩is̄eṭh læa xīk klùm h̄nụ̀ng phwk cêā k̆ ḳh̀ā s̄eīy kranận h̄rụ̄x |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และแท้จริงนั้น เราได้ให้คัมภีร์มูซา และหลังจากเขาเราได้ให้บรรดารอซูลติดตามมาและเราได้ให้หลักฐานต่าง ๆ อันชัดเจน แก่ อีซาบุตรของมัรยัม และเราได้สนับสนุนเขาด้วยวิญญาณอันบริสุทธิ์ แล้วคราใดที่ได้มีรอซูลนำสิ่งที่ไม่สบอารมณ์ของพวกเจ้ามายังพวกเจ้า พวกเจ้าก็ยะโส แล้วกลุ่มหนึ่งพวกเจ้าก็ปฏิเสธ และอีกกลุ่มหนึ่งพวกเจ้าก็ฆ่าเสียกระนั้นหรือ |
| King Fahad Quran Complex læa thæcring nan rea di hı khamphir mu sa læa hlangcak khea rea di hı brrda rx sul tidtam ma læa ra di hı hlathan tang «xan chadcen kæ xisa butr khx ngmaryam læa rea di snabsnun khea dwy wiyyan xan pri su ththi læw khra dı thi di mi rx su lna sing thi mi sb xarmn khxng phwk cea mayang phwk cea phwk cea k ya so læwk lum hnung phwk cea k ptiseth læa xik klum hnung phwk cea k kha seiy kra na hrux |
| King Fahad Quran Complex læa thæ̂cring nận reā dị̂ h̄ı̂ khạmp̣hīr̒ mū sā læa h̄lạngcāk k̄heā reā dị̂ h̄ı̂ brrdā r̀x sūl tidtām mā læa rā dị̂ h̄ı̂ h̄lạṭ̄hān t̀āng «xạn chạdcen kæ̀ xīsā butr k̄hx ngmạryạm læa reā dị̂ s̄nạbs̄nun k̄heā d̂wy wiỵỵāṇ xạn pri s̄u thṭhi̒ læ̂w khrā dı thī̀ dị̂ mī r̀x sū lnả s̄ìng thī̀ mị̀ s̄b xārmṇ̒ k̄hxng phwk cêā māyạng phwk cêā phwk cêā k̆ ya s̄o læ̂wk lùm h̄nụ̀ng phwk cêā k̆ pt̩is̄eṭh læa xīk klùm h̄nụ̀ng phwk cêā k̆ ḳh̀ā s̄eīy kra nậ h̄rụ̄x |