Quran with Thai translation - Surah Al-Furqan ayat 54 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ مِنَ ٱلۡمَآءِ بَشَرٗا فَجَعَلَهُۥ نَسَبٗا وَصِهۡرٗاۗ وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 54]
﴿وهو الذي خلق من الماء بشرا فجعله نسبا وصهرا وكان ربك قديرا﴾ [الفُرقَان: 54]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phraxngkh khux phuthrng bangkeid mnusʹy cak na (xsuci) læa thrng thahı mi cheuxsay læa kherux yati læa phracea khxng cea nan pen phuthrng xanuphaph |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phraxngkh̒ khụ̄x p̄hū̂thrng bạngkeid mnus̄ʹy̒ cāk n̂ả (xs̄uci) læa thrng thảh̄ı̂ mī cheụ̄̂xs̄āy læa kherụ̄x ỵāti læa phracêā k̄hxng cêā nận pĕn p̄hū̂thrng xānup̣hāph |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และพระองค์คือผู้ทรงบังเกิดมนุษย์จากน้ำ (อสุจิ) และทรงทำให้มีเชื้อสายและเครือญาติและพระเจ้าของเจ้านั้นเป็นผู้ทรงอานุภาพ |
| King Fahad Quran Complex læa phraxngkh khux phuthrng bangkeid mnusʹy cak na(xsuci) læa thrng thahı mi cheuxsay læa kherux yati læa phracea khxng cea nan pen phuthrng xanuphaph |
| King Fahad Quran Complex læa phraxngkh̒ khụ̄x p̄hū̂thrng bạngkeid mnus̄ʹy̒ cāk n̂ả(xs̄uci) læa thrng thảh̄ı̂ mī cheụ̄̂xs̄āy læa kherụ̄x ỵāti læa phracêā k̄hxng cêā nận pĕn p̄hū̂thrng xānup̣hāph |