Quran with Thai translation - Surah Ar-Rum ayat 24 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ يُرِيكُمُ ٱلۡبَرۡقَ خَوۡفٗا وَطَمَعٗا وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَيُحۡيِۦ بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَآۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ ﴾
[الرُّوم: 24]
﴿ومن آياته يريكم البرق خوفا وطمعا وينـزل من السماء ماء فيحيي به﴾ [الرُّوم: 24]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa hnung cak sayyan thanghlay khxng phraxngkh khux thrng hı phwk cea hen sayfa læb pen thi hwad klaw læa pen khwam hwang læa thrng hlang nalng ma cak fak fa læa thrng hı phændin mi chiwitchiwa dwy man (na fn) hlangcak kar hænglæng khxng man thæcring nı kar nan yxm pen sayyan kæ hmu chn phu chı stipayya |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa h̄nụ̀ng cāk s̄ạỵỵāṇ thậngh̄lāy k̄hxng phraxngkh̒ khụ̄x thrng h̄ı̂ phwk cêā h̄ĕn s̄āyf̂ā læb pĕn thī̀ h̄wād klạw læa pĕn khwām h̄wạng læa thrng h̄lạ̀ng n̂ảlng mā cāk fāk f̂ā læa thrng h̄ı̂ p̄hæ̀ndin mī chīwitchīwā d̂wy mạn (n̂ả f̄n) h̄lạngcāk kār h̄æ̂nglæ̂ng k̄hxng mạn thæ̂cring nı kār nận ỳxm pĕn s̄ạỵỵāṇ kæ̀ h̄mū̀ chn p̄hū̂ chı̂ s̄tipạỵỵā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และหนึ่งจากสัญญาณทั้งหลายของพระองค์คือ ทรงให้พวกเจ้าเห็นสายฟ้าแลบเป็นที่หวาดกลัว และเป็นความหวัง และทรงหลั่งน้ำลงมาจากฟากฟ้า และทรงให้แผ่นดินมีชีวิตชีวาด้วยมัน (น้ำฝน) หลังจากการแห้งแล้งของมัน แท้จริงในการนั้น ย่อมเป็นสัญญาณแก่หมู่ชนผู้ใช้สติปัญญา |
| King Fahad Quran Complex læa hnung cak sayyan thanghlay khxng phraxngkh khux thrng hı phwk cea hen sayfa læb pen thi hwad klaw læa pen khwam hwang læa thrng hlang nalng ma cak fak fa læa thrng hı phændin mi chiwitchiwa dwy man (na fn) hlangcak kar hænglæng khxng man thæcring nı kar nan yxm pen sayyan kæ hmu chn phu chı stipayya |
| King Fahad Quran Complex læa h̄nụ̀ng cāk s̄ạỵỵāṇ thậngh̄lāy k̄hxng phraxngkh̒ khụ̄x thrng h̄ı̂ phwk cêā h̄ĕn s̄āyf̂ā læb pĕn thī̀ h̄wād klạw læa pĕn khwām h̄wạng læa thrng h̄lạ̀ng n̂ảlng mā cāk fāk f̂ā læa thrng h̄ı̂ p̄hæ̀ndin mī chīwitchīwā d̂wy mạn (n̂ả f̄n) h̄lạngcāk kār h̄æ̂nglæ̂ng k̄hxng mạn thæ̂cring nı kār nận ỳxm pĕn s̄ạỵỵāṇ kæ̀ h̄mū̀ chn p̄hū̂ chı̂ s̄tipạỵỵā |