×

แต่ทว่าบรรดาผู้มั่นในความรู้ในหมู่พวกเขา และบรรดาผุ้ที่ศรัทธานั้น พวกเขาย่อมศรัทธาต่อสิ่งที่ถูกประทานลงมาแก่เจ้า และสิ่งที่ถูกประทานลงมาก่อนเจ้า และบรรดาผู้ที่ดำรงไว้ซึ่งการละหมาด และบรรดาผู้ชำระซะกาต และบรรดาผู้ศรัทธาต่ออัลลอฮฺ และวันปรโลกชนเหล่านี้แหละเราจะให้แก่พวกเขาซึ่งรางวัลอันใหญ่หลวง 4:162 Thai translation

Quran infoThaiSurah An-Nisa’ ⮕ (4:162) ayat 162 in Thai

4:162 Surah An-Nisa’ ayat 162 in Thai (التايلندية)

Quran with Thai translation - Surah An-Nisa’ ayat 162 - النِّسَاء - Page - Juz 6

﴿لَّٰكِنِ ٱلرَّٰسِخُونَ فِي ٱلۡعِلۡمِ مِنۡهُمۡ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَۚ وَٱلۡمُقِيمِينَ ٱلصَّلَوٰةَۚ وَٱلۡمُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ أُوْلَٰٓئِكَ سَنُؤۡتِيهِمۡ أَجۡرًا عَظِيمًا ﴾
[النِّسَاء: 162]

แต่ทว่าบรรดาผู้มั่นในความรู้ในหมู่พวกเขา และบรรดาผุ้ที่ศรัทธานั้น พวกเขาย่อมศรัทธาต่อสิ่งที่ถูกประทานลงมาแก่เจ้า และสิ่งที่ถูกประทานลงมาก่อนเจ้า และบรรดาผู้ที่ดำรงไว้ซึ่งการละหมาด และบรรดาผู้ชำระซะกาต และบรรดาผู้ศรัทธาต่ออัลลอฮฺ และวันปรโลกชนเหล่านี้แหละเราจะให้แก่พวกเขาซึ่งรางวัลอันใหญ่หลวง

❮ Previous Next ❯

ترجمة: لكن الراسخون في العلم منهم والمؤمنون يؤمنون بما أنـزل إليك وما أنـزل, باللغة التايلندية

﴿لكن الراسخون في العلم منهم والمؤمنون يؤمنون بما أنـزل إليك وما أنـزل﴾ [النِّسَاء: 162]

Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
tæthwa brrda phu man nı khwam ru nı hmu phwk khea læa brrda phu thi sraththa nan phwk khea yxm sraththa tx sing thi thuk prathan lng ma kæ cea læa sing thi thuk prathan lng ma kxn cea læa brrda phu thi darng wi sung kar lahmad læa brrda phu chara sa kat læa brrda phu sraththa tx xallxhˌ læa nı wan prlok chn hela ni hæla rea ca hı khea sung rangwal xan hıy hlwng
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
tæ̀thẁā brrdā p̄hū̂ mạ̀n nı khwām rū̂ nı h̄mū̀ phwk k̄heā læa brrdā p̄hū̂ thī̀ ṣ̄rạthṭhā nận phwk k̄heā ỳxm ṣ̄rạthṭhā t̀x s̄ìng thī̀ t̄hūk prathān lng mā kæ̀ cêā læa s̄ìng thī̀ t̄hūk prathān lng mā k̀xn cêā læa brrdā p̄hū̂ thī̀ dảrng wị̂ sụ̀ng kār lah̄mād læa brrdā p̄hū̂ chảra sa kāt læa brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā t̀x xạllxḥˌ læa nı wạn prlok chn h̄el̀ā nī̂ h̄æla reā ca h̄ı̂ k̄heā sụ̀ng rāngwạl xạn h̄ıỵ̀ h̄lwng
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
แต่ทว่าบรรดาผู้มั่นในความรู้ในหมู่พวกเขา และบรรดาผู้ที่ศรัทธานั้น พวกเขาย่อมศรัทธาต่อสิ่งที่ถูกประทานลงมาแก่เจ้า และสิ่งที่ถูกประทานลงมาก่อนเจ้า และบรรดาผู้ที่ดำรงไว้ซึ่งการละหมาด และบรรดาผู้ชำระซะกาต และบรรดาผู้ศรัทธาต่ออัลลอฮฺ และในวันปรโลกชนเหล่านี้แหละ เราจะให้เขาซึ่งรางวัลอันใหญ่หลวง
King Fahad Quran Complex
tæthwa brrda phu man nı khwam ru nı hmu phwk khea læa br rda phu thi sraththa nan phwk khea yxm sraththa tx sing thi thuk prathan lng ma kæ cea læa sing thi thuk prathan lng ma kxn cea læa brrda phu thi darng wi sung kar lahmad læa brrda phu chara sa kat læa brrda phu sraththa tx xallxhˌ læa wan prlok chn hela ni hæla rea ca hı kæ phwk khea sung rangwal xan hıy hlwng
King Fahad Quran Complex
tæ̀thẁā brrdā p̄hū̂ mạ̀n nı khwām rū̂ nı h̄mū̀ phwk k̄heā læa br rdā p̄hû thī̀ ṣ̄rạthṭhā nận phwk k̄heā ỳxm ṣ̄rạthṭhā t̀x s̄ìng thī̀ t̄hūk prathān lng mā kæ̀ cêā læa s̄ìng thī̀ t̄hūk prathān lng mā k̀xn cêā læa brrdā p̄hū̂ thī̀ dảrng wị̂ sụ̀ng kār lah̄mād læa brrdā p̄hū̂ chảra sa kāt læa brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā t̀x xạllxḥˌ læa wạn prlok chn h̄el̀ā nī̂ h̄æla reā ca h̄ı̂ kæ̀ phwk k̄heā sụ̀ng rāngwạl xạn h̄ıỵ̀ h̄lwng
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek