Quran with Transliteration translation - Surah Al-Baqarah ayat 178 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُتِبَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡقِصَاصُ فِي ٱلۡقَتۡلَىۖ ٱلۡحُرُّ بِٱلۡحُرِّ وَٱلۡعَبۡدُ بِٱلۡعَبۡدِ وَٱلۡأُنثَىٰ بِٱلۡأُنثَىٰۚ فَمَنۡ عُفِيَ لَهُۥ مِنۡ أَخِيهِ شَيۡءٞ فَٱتِّبَاعُۢ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَأَدَآءٌ إِلَيۡهِ بِإِحۡسَٰنٖۗ ذَٰلِكَ تَخۡفِيفٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَرَحۡمَةٞۗ فَمَنِ ٱعۡتَدَىٰ بَعۡدَ ذَٰلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[البَقَرَة: 178]
﴿ياأيها الذين آمنوا كتب عليكم القصاص في القتلى الحر بالحر والعبد بالعبد﴾ [البَقَرَة: 178]
Quran Transliteration Yaaa ayyuhal lazeena aamanoo kutiba alaikumul qisaasu fil qatlaa alhurru bilhurri wal'abdu bil'abdi wal unsaa bil unsaa; faman 'ufiya lahoo min akheehi shai'un fattibaa'um bilma'roofi wa adaaa'un ilaihi bi ihsaan; zaalika takhfeefum mir rahbikum wa rahmah; famani' tadaa ba'da zaalika falahoo 'azaabun aleem |
Quran Transliteration Ya ayyuha allatheena amanookutiba AAalaykumu alqisasu fee alqatla alhurrubilhurri walAAabdu bilAAabdi walonthabilontha faman AAufiya lahu min akheehi shay-on fattibaAAunbilmaAAroofi waadaon ilayhi bi-ihsaninthalika takhfeefun min rabbikum warahmatun famaniiAAtada baAAda thalika falahu AAathabunaleem |
Quran Transliteration yaayyuha alladhina amanu kutiba ʿalaykumu l-qisasu fi l-qatla l-huru bil-huri wal-ʿabdu bil-ʿabdi wal-untha bil-untha faman ʿufiya lahu min akhihi shayon fa-ittibaʿun bil-maʿrufi wa-adaon ilayhi bi-ih'sanin dhalika takhfifun min rabbikum warahmatun famani iʿ'tada baʿda dhalika falahu ʿadhabun alimun |
Quran Transliteration yaayyuha alladhina amanu kutiba ʿalaykumu l-qisasu fi l-qatla l-huru bil-huri wal-ʿabdu bil-ʿabdi wal-untha bil-untha faman ʿufiya lahu min akhihi shayon fa-ittibaʿun bil-maʿrufi wa-adaon ilayhi bi-ih'sanin dhalika takhfifun min rabbikum warahmatun famani iʿ'tada baʿda dhalika falahu ʿadhabun alimun |