×

Ve şüphe yok ki Rabbin, gönüllerinde gizlediklerini de bilir elbette, açığa vurduklarını 27:74 Turkish translation

Quran infoTurkishSurah An-Naml ⮕ (27:74) ayat 74 in Turkish

27:74 Surah An-Naml ayat 74 in Turkish (التركية)

Quran with Turkish translation - Surah An-Naml ayat 74 - النَّمل - Page - Juz 20

﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعۡلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمۡ وَمَا يُعۡلِنُونَ ﴾
[النَّمل: 74]

Ve şüphe yok ki Rabbin, gönüllerinde gizlediklerini de bilir elbette, açığa vurduklarını da

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وإن ربك ليعلم ما تكن صدورهم وما يعلنون, باللغة التركية

﴿وإن ربك ليعلم ما تكن صدورهم وما يعلنون﴾ [النَّمل: 74]

Abdulbaki Golpinarli
Ve suphe yok ki Rabbin, gonullerinde gizlediklerini de bilir elbette, acıga vurduklarını da
Adem Ugur
Rabbin elbette onların kalplerinin gizlediklerini de, acıga vurduklarını da bilir
Adem Ugur
Rabbin elbette onların kalplerinin gizlediklerini de, açığa vurduklarını da bilir
Ali Bulac
Ve suphesiz, senin Rabbin, sinelerinin gizli tuttuklarını ve acıga vurduklarını kesin olarak bilmektedir
Ali Bulac
Ve şüphesiz, senin Rabbin, sinelerinin gizli tuttuklarını ve açığa vurduklarını kesin olarak bilmektedir
Ali Fikri Yavuz
Suphe yok ki, senin Rabbin, kalblerinin gizledigi kini ve acıkladıkları kufru tamamen biliyor
Ali Fikri Yavuz
Şüphe yok ki, senin Rabbin, kalblerinin gizlediği kini ve açıkladıkları küfrü tamamen biliyor
Celal Y Ld R M
Hem gercekten Rabbın, onların goguslerinde neleri gizlediklerini ve neleri acıga vurduklarını elbette bilir
Celal Y Ld R M
Hem gerçekten Rabbın, onların göğüslerinde neleri gizlediklerini ve neleri açığa vurduklarını elbette bilir
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek