Quran with Turkish translation - Surah Al-Mursalat ayat 20 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ ﴾
[المُرسَلات: 20]
﴿ألم نخلقكم من ماء مهين﴾ [المُرسَلات: 20]
| Abdulbaki Golpinarli Sizi, bayagı ve azıcık bir sudan yaratmadık mı |
| Adem Ugur (Ey insanlar!) Biz sizi dayanıksız bir sudan yaratmadık mı |
| Adem Ugur (Ey insanlar!) Biz sizi dayanıksız bir sudan yaratmadık mı |
| Ali Bulac Sizi basbayagı bir sudan yaratmadık mı |
| Ali Bulac Sizi basbayağı bir sudan yaratmadık mı |
| Ali Fikri Yavuz (Ey inkarcılar toplulugu!) Biz, sizi hakir bir sudan (meniden) yaratmadık mı |
| Ali Fikri Yavuz (Ey inkârcılar topluluğu!) Biz, sizi hakîr bir sudan (meniden) yaratmadık mı |
| Celal Y Ld R M Sizi bayagı bir sudan yaratmadık mı |
| Celal Y Ld R M Sizi bayağı bir sudan yaratmadık mı |