Quran with Turkish translation - Surah An-Naba’ ayat 20 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا ﴾
[النَّبَإ: 20]
﴿وسيرت الجبال فكانت سرابا﴾ [النَّبَإ: 20]
Abdulbaki Golpinarli ve daglar yurutulmus, seraba donmustur |
Adem Ugur Daglar yurutulur, serap haline gelir |
Adem Ugur Dağlar yürütülür, serap haline gelir |
Ali Bulac Daglar yurutulmus, artık bir serab oluvermistir |
Ali Bulac Dağlar yürütülmüş, artık bir serab oluvermiştir |
Ali Fikri Yavuz Daglar yurutulmus de bir serap olmustur, (yerlerinde yeller esmektedir) |
Ali Fikri Yavuz Dağlar yürütülmüş de bir serap olmuştur, (yerlerinde yeller esmektedir) |
Celal Y Ld R M Daglar yerinden kopup yurutulecek, (tuz-buz olup) seraba donecek |
Celal Y Ld R M Dağlar yerinden kopup yürütülecek, (tuz-buz olup) seraba dönecek |