Quran with Turkish translation - Surah An-Nazi‘at ayat 26 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰٓ ﴾
[النَّازعَات: 26]
﴿إن في ذلك لعبرة لمن يخشى﴾ [النَّازعَات: 26]
| Abdulbaki Golpinarli Suphe yok ki bunda bir ibret var korkanlara |
| Adem Ugur Elbette bunda, korkan kimseler icin buyuk bir ibret vardır |
| Adem Ugur Elbette bunda, korkan kimseler için büyük bir ibret vardır |
| Ali Bulac Gercekten bunda 'ici titreyerek korkacak' kimse icin elbette bir ibret (ders) vardır |
| Ali Bulac Gerçekten bunda 'içi titreyerek korkacak' kimse için elbette bir ibret (ders) vardır |
| Ali Fikri Yavuz Muhakkak ki bunda bir ibret var, (Allah’dan) korkacak kimse icin |
| Ali Fikri Yavuz Muhakkak ki bunda bir ibret var, (Allah’dan) korkacak kimse için |
| Celal Y Ld R M Suphesiz ki bu hadisede, Allah´tan saygı ile korkanlara ibret ve ogut vardır |
| Celal Y Ld R M Şüphesiz ki bu hâdisede, Allah´tan saygı ile korkanlara ibret ve öğüt vardır |