Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-hijr ayat 37 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ ﴾
[الحِجر: 37]
﴿قال فإنك من المنظرين﴾ [الحِجر: 37]
| Latin Alphabet Kale fe inneke minel munzarın |
| Latin Alphabet Kale fe inneke minel munzarin(munzarine) |
| Latin Alphabet Kâle fe inneke minel munzarîn(munzarîne) |
| Muhammed Esed Pekala, oyle olsun:" diye buyurdu O, "kendilerine zaman tanınanlardan biri olacaksın |
| Muhammed Esed Pekala, öyle olsun:" diye buyurdu O, "kendilerine zaman tanınanlardan biri olacaksın |
| Muhammet Abay kale feinneke mine-lmunzarin |
| Muhammet Abay ḳâle feinneke mine-lmünżarîn |
| Muslim Shahin Allah: Sen kendilerine muhlet verilenlerdensin, buyurdu |
| Muslim Shahin Allah: Sen kendilerine mühlet verilenlerdensin, buyurdu |
| Saban Piris Sen, ertelenenlerdensin! dedi |
| Saban Piris Sen, ertelenenlerdensin! dedi |