Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Kahf ayat 4 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدٗا ﴾
[الكَهف: 4]
﴿وينذر الذين قالوا اتخذ الله ولدا﴾ [الكَهف: 4]
| Latin Alphabet Ve yunzirallezıne kaluttehazellahu veleda |
| Latin Alphabet Ve yunzirellezine kaluttehazellahu veleda(veleden) |
| Latin Alphabet Ve yunzirellezîne kâlûttehazellâhu veledâ(veleden) |
| Muhammed Esed Ayrıca, (bu ilahi kelam,) "Allah kendine bir ogul edindi" iddiasında bulunanları uyarmak icin(dir) |
| Muhammed Esed Ayrıca, (bu ilahi kelam,) "Allah kendine bir oğul edindi" iddiasında bulunanları uyarmak için(dir) |
| Muhammet Abay veyunzira-llezine kalu-ttehaze-llahu veleda |
| Muhammet Abay veyünẕira-lleẕîne ḳâlü-tteḫaẕe-llâhü veledâ |
| Muslim Shahin ve «Allah evlat edindi» diyenleri de uyarmak icin kitabı indiren Allah'a mahsustur |
| Muslim Shahin ve «Allah evlât edindi» diyenleri de uyarmak için kitabı indiren Allah'a mahsustur |
| Saban Piris Ve “Allah cocuk edinmistir.” diyen kimseleri uyarması icin indirmistir |
| Saban Piris Ve “Allah çocuk edinmiştir.” diyen kimseleri uyarması için indirmiştir |