Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 148 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَزُرُوعٖ وَنَخۡلٖ طَلۡعُهَا هَضِيمٞ ﴾
[الشعراء: 148]
﴿وزروع ونخل طلعها هضيم﴾ [الشعراء: 148]
| Latin Alphabet Ve zuruıv ve nahlin tal´uha hedıym |
| Latin Alphabet Ve zuruın ve nahlin tal’uha hedim(hedimun) |
| Latin Alphabet Ve zurûın ve nahlin tal’uhâ hedîm(hedîmun) |
| Muhammed Esed bu ekinler, bu zarif gorunuslu ince surgunlu hurmalıklar arasında |
| Muhammed Esed bu ekinler, bu zarif görünüşlü ince sürgünlü hurmalıklar arasında |
| Muhammet Abay vezuru`iv venahlin tal`uha hedim |
| Muhammet Abay vezürû`iv venaḫlin ṭal`uhâ heḍîm |
| Muslim Shahin ekinlerin, salkımları sarkmıs hurmalıkların arasında |
| Muslim Shahin ekinlerin, salkımları sarkmış hurmalıkların arasında |
| Saban Piris Ekinler ve yumusak tomurcuklu hurmalıklar icinde |
| Saban Piris Ekinler ve yumuşak tomurcuklu hurmalıklar içinde |