Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 86 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ﴾
[الشعراء: 86]
﴿واغفر لأبي إنه كان من الضالين﴾ [الشعراء: 86]
| Latin Alphabet Vagfir li ebı innehu kane mined dallın |
| Latin Alphabet Vagfir li ebi innehu kane mined dallin(dalline) |
| Latin Alphabet Vagfir li ebî innehu kâne mined dâllîn(dâllîne) |
| Muhammed Esed Ve babamı bagısla; cunku, o gercekten yolunu sasıranlar arasında |
| Muhammed Esed Ve babamı bağışla; çünkü, o gerçekten yolunu şaşıranlar arasında |
| Muhammet Abay vagfir liebi innehu kane mine-ddallin |
| Muhammet Abay vagfir liebî innehû kâne mine-ḍḍâllîn |
| Muslim Shahin Babamı da bagısla (ona tevbe ve iman nasip et). Cunku o sapıklardandır |
| Muslim Shahin Babamı da bağışla (ona tevbe ve iman nasip et). Çünkü o sapıklardandır |
| Saban Piris Babamı da bagısla, cunku o, saskınlardandır |
| Saban Piris Babamı da bağışla, çünkü o, şaşkınlardandır |