Quran with Persian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 86 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ﴾
[الشعراء: 86]
﴿واغفر لأبي إنه كان من الضالين﴾ [الشعراء: 86]
| Abdolmohammad Ayati و پدرم را بيامرز كه از گمراهان است |
| Abolfazl Bahrampour و بر پدرم ببخشاى كه او از گمراهان بود |
| Baha Oddin Khorramshahi و پدرم را بیامرز که او از سرگشتگان بود |
| Dr. Hussien Tagi و پدرم را بیامرز، بی‌گمان او از گمراهان بود |
| Hussain Ansarian و پدرم را بیامرز که او از گمراهان است، |
| Islamhouse.com Persian Team و پدرم را بیامرز [که] بی‌تردید در زمرۀ گمراهان بود |