Quran with Turkish translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 86 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ﴾
[الشعراء: 86]
﴿واغفر لأبي إنه كان من الضالين﴾ [الشعراء: 86]
Abdulbaki Golpinarli Atamı da yarlıga, suphe yok o, sapıklardan |
Adem Ugur Babamı da bagısla (ona tevbe ve iman nasip et). Cunku o sapıklardandır |
Adem Ugur Babamı da bağışla (ona tevbe ve iman nasip et). Çünkü o sapıklardandır |
Ali Bulac Babamı da bagısla, cunku o sasırıp sapanlardandır |
Ali Bulac Babamı da bağışla, çünkü o şaşırıp sapanlardandır |
Ali Fikri Yavuz Babamı da hidayete ulastır, cunku o sapıklardan bulunuyordu |
Ali Fikri Yavuz Babamı da hidayete ulaştır, çünkü o sapıklardan bulunuyordu |
Celal Y Ld R M Babamı da bagısla; cunku gercekten o (dogru yoldan) sapmıslardandır |
Celal Y Ld R M Babamı da bağışla; çünkü gerçekten o (doğru yoldan) sapmışlardandır |