Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah al-‘Imran ayat 132 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ ﴾
[آل عِمران: 132]
﴿وأطيعوا الله والرسول لعلكم ترحمون﴾ [آل عِمران: 132]
| Latin Alphabet Ve etıy´ullahe ver rasule leallekum turhamun |
| Latin Alphabet Ve atiullahe ver resule leallekum turhamun(turhamune) |
| Latin Alphabet Ve atîûllâhe ver resûle leallekum turhamûn(turhamûne) |
| Muhammed Esed Allah´a ve Elcisi´ne tabi olun ki rahmete nail olabilesiniz |
| Muhammed Esed Allah´a ve Elçisi´ne tabi olun ki rahmete nail olabilesiniz |
| Muhammet Abay veeti`u-llahe verrasule le`allekum turhamun |
| Muhammet Abay veeṭî`ü-llâhe verrasûle le`alleküm türḥamûn |
| Muslim Shahin Allah'a ve Rasul'une itaat edin ki rahmete kavusturulasınız |
| Muslim Shahin Allah'a ve Rasûl'üne itaat edin ki rahmete kavuşturulasınız |
| Saban Piris Allah ve Peygamberine itaat edin ki size merhamet edilsin |
| Saban Piris Allah ve Peygamberine itaat edin ki size merhamet edilsin |