Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-Sajdah ayat 2 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ لَا رَيۡبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[السَّجدة: 2]
﴿تنـزيل الكتاب لا ريب فيه من رب العالمين﴾ [السَّجدة: 2]
| Latin Alphabet Tenziylul kitabi la raybe fiyhi mir rabbil alemiyn |
| Latin Alphabet Tenzilul kitabi la reybe fihi min rabbil alemin(alemine) |
| Latin Alphabet Tenzîlul kitâbi lâ reybe fîhi min rabbil âlemîn(âlemîne) |
| Muhammed Esed Bu Kitab´ın indirilisi, hic suphe yok ki alemlerin Rabbindendir |
| Muhammed Esed Bu Kitab´ın indirilişi, hiç şüphe yok ki alemlerin Rabbindendir |
| Muhammet Abay tenzilu-lkitabi la raybe fihi mir rabbi-l`alemin |
| Muhammet Abay tenzîlü-lkitâbi lâ raybe fîhi mir rabbi-l`âlemîn |
| Muslim Shahin Bu Kitab'ın, alemlerin Rabbi tarafından indirilmis oldugunda asla suphe yoktur |
| Muslim Shahin Bu Kitab'ın, âlemlerin Rabbi tarafından indirilmiş olduğunda asla şüphe yoktur |
| Saban Piris Kitabın indirilmesi, hic kuskusuz, alemlerin Rabbindendir |
| Saban Piris Kitabın indirilmesi, hiç kuşkusuz, alemlerin Rabbindendir |