Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 141 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُدۡحَضِينَ ﴾
[الصَّافَات: 141]
﴿فساهم فكان من المدحضين﴾ [الصَّافَات: 141]
| Latin Alphabet Fe saheme fe kane minel mudhadıyn |
| Latin Alphabet Fe saheme fe kane minel mudhadin(mudhadine) |
| Latin Alphabet Fe sâheme fe kâne minel mudhadîn(mudhadîne) |
| Muhammed Esed Ve sonra kur´a cekilmis, o, (kur´ada) kaybedenlerden olmustu |
| Muhammed Esed Ve sonra kur´a çekilmiş, o, (kur´ada) kaybedenlerden olmuştu |
| Muhammet Abay fesaheme fekane mine-lmudhadin |
| Muhammet Abay fesâheme fekâne mine-lmüdḥaḍîn |
| Muslim Shahin Gemide olanlarla karsılıklı kur'a cektiler de kaybedenlerden oldu |
| Muslim Shahin Gemide olanlarla karşılıklı kur'a çektiler de kaybedenlerden oldu |
| Saban Piris Kura cekmisler ve kaybedenlerden olmustu |
| Saban Piris Kura çekmişler ve kaybedenlerden olmuştu |