Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 26 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿بَلۡ هُمُ ٱلۡيَوۡمَ مُسۡتَسۡلِمُونَ ﴾
[الصَّافَات: 26]
﴿بل هم اليوم مستسلمون﴾ [الصَّافَات: 26]
| Latin Alphabet Bel humul yevme musteslimun |
| Latin Alphabet Bel humul yevme musteslimun(musteslimune) |
| Latin Alphabet Bel humul yevme musteslimûn(musteslimûne) |
| Muhammed Esed Hayır, onlar o Gun isteyerek (Allah´a) teslim olacaklar |
| Muhammed Esed Hayır, onlar o Gün isteyerek (Allah´a) teslim olacaklar |
| Muhammet Abay bel humu-lyevme musteslimun |
| Muhammet Abay bel hümü-lyevme müsteslimûn |
| Muslim Shahin Evet, onlar o gun zilletle boyun egeceklerdir |
| Muslim Shahin Evet, onlar o gün zilletle boyun eğeceklerdir |
| Saban Piris Hayır, onlar, bugun artık teslim olmuslardır |
| Saban Piris Hayır, onlar, bugün artık teslim olmuşlardır |