Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 69 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّهُمۡ أَلۡفَوۡاْ ءَابَآءَهُمۡ ضَآلِّينَ ﴾
[الصَّافَات: 69]
﴿إنهم ألفوا آباءهم ضالين﴾ [الصَّافَات: 69]
Latin Alphabet Innehum elfev abaehum dallın |
Latin Alphabet Innehum elfev abaehum dalline |
Latin Alphabet İnnehum elfev âbâehum dâllîne |
Muhammed Esed cunku onlar atalarını egri bir yol uzerinde buldular |
Muhammed Esed çünkü onlar atalarını eğri bir yol üzerinde buldular |
Muhammet Abay innehum elfev abaehum dallin |
Muhammet Abay innehüm elfev âbâehüm ḍâllîn |
Muslim Shahin Kuskusuz onlar atalarını sapıklık uzere buldular da |
Muslim Shahin Kuşkusuz onlar atalarını sapıklık üzere buldular da |
Saban Piris Onlar, babalarını, atalarını sapık kimseler olarak bulmuslardı |
Saban Piris Onlar, babalarını, atalarını sapık kimseler olarak bulmuşlardı |