Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Muhammad ayat 5 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿سَيَهۡدِيهِمۡ وَيُصۡلِحُ بَالَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 5]
﴿سيهديهم ويصلح بالهم﴾ [مُحمد: 5]
| Latin Alphabet Se yehdıhim ve yuslihu balehum |
| Latin Alphabet Seyehdihim ve yuslihu balehum |
| Latin Alphabet Seyehdîhim ve yuslihu bâlehum |
| Muhammed Esed Onlara (oteki dunyada da) rehberlik yapacak ve kalplerini sukuna kavusturacaktır |
| Muhammed Esed Onlara (öteki dünyada da) rehberlik yapacak ve kalplerini sükuna kavuşturacaktır |
| Muhammet Abay seyehdihim veyuslihu balehum |
| Muhammet Abay seyehdîhim veyuṣliḥu bâlehüm |
| Muslim Shahin Allah onları muratlarına erdirecek, gonullerini sadedecek |
| Muslim Shahin Allah onları muratlarına erdirecek, gönüllerini şadedecek |
| Saban Piris Onlara yol gosterecek ve durumlarını duzeltecektir |
| Saban Piris Onlara yol gösterecek ve durumlarını düzeltecektir |