Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 8 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿إِنَّكُمۡ لَفِي قَوۡلٖ مُّخۡتَلِفٖ ﴾
[الذَّاريَات: 8]
﴿إنكم لفي قول مختلف﴾ [الذَّاريَات: 8]
| Latin Alphabet Innekum le fi kavlim muhtelif |
| Latin Alphabet Innekum le fi kavlin muhtelifin |
| Latin Alphabet İnnekum le fî kavlin muhtelifin |
| Muhammed Esed Siz (ey insanlar,) neye inanılacagı konusunda derin bir ayrılık icindesiniz |
| Muhammed Esed Siz (ey insanlar,) neye inanılacağı konusunda derin bir ayrılık içindesiniz |
| Muhammet Abay innekum lefi kavlim muhtelif |
| Muhammet Abay inneküm lefî ḳavlim muḫtelif |
| Muslim Shahin siz celiskili sozler soyluyorsunuz |
| Muslim Shahin siz çelişkili sözler söylüyorsunuz |
| Saban Piris Ki siz ihtilaflı gorusler icindesiniz |
| Saban Piris Ki siz ihtilaflı görüşler içindesiniz |