Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Qalam ayat 21 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَتَنَادَوۡاْ مُصۡبِحِينَ ﴾
[القَلَم: 21]
﴿فتنادوا مصبحين﴾ [القَلَم: 21]
| Latin Alphabet Fetenadev musbihıyne |
| Latin Alphabet Fe tenadev musbihin(musbihine) |
| Latin Alphabet Fe tenâdev musbihîn(musbihîne) |
| Muhammed Esed Sabah erken kalktıklarında birbirlerine seslendiler |
| Muhammed Esed Sabah erken kalktıklarında birbirlerine seslendiler |
| Muhammet Abay fetenadev musbihin |
| Muhammet Abay fetenâdev muṣbiḥîn |
| Muslim Shahin (Beri tarafta ise) onlar, sabah olurken, birbirlerine seslendiler |
| Muslim Shahin (Beri tarafta ise) onlar, sabah olurken, birbirlerine seslendiler |
| Saban Piris Sabahleyin birbirlerine seslendiler |
| Saban Piris Sabahleyin birbirlerine seslendiler |