Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-haqqah ayat 36 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ ﴾
[الحَاقة: 36]
﴿ولا طعام إلا من غسلين﴾ [الحَاقة: 36]
| Latin Alphabet Ve la ta´amun illa min gısliynin |
| Latin Alphabet Ve la taamun illa min gıslin(gıslinin) |
| Latin Alphabet Ve lâ taâmun illâ min gıslîn(gıslînin) |
| Muhammed Esed ne de pislikten baska bir yiyecegi |
| Muhammed Esed ne de pislikten başka bir yiyeceği |
| Muhammet Abay vela ta`amun illa min gislin |
| Muhammet Abay velâ ṭa`âmün illâ min gislîn |
| Muslim Shahin Kanlı irinden baska yiyecegi de yoktur |
| Muslim Shahin Kanlı irinden başka yiyeceği de yoktur |
| Saban Piris Bu sebeple bugun pislikten baska hicbir yiyecek yoktur |
| Saban Piris Bu sebeple bugün pislikten başka hiçbir yiyecek yoktur |