Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah At-Takwir ayat 21 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿مُّطَاعٖ ثَمَّ أَمِينٖ ﴾
[التَّكوير: 21]
﴿مطاع ثم أمين﴾ [التَّكوير: 21]
| Latin Alphabet Muta´ın semme emiynin |
| Latin Alphabet Mutaın semme emin(eminin) |
| Latin Alphabet Mutâın semme emîn(emînin) |
| Muhammed Esed itaat edilen ve guvene layık birinin (sozu) |
| Muhammed Esed itaat edilen ve güvene layık birinin (sözü) |
| Muhammet Abay muta`in semme emin |
| Muhammet Abay müṭâ`in ŝemme emîn |
| Muslim Shahin O orada sayılan, guvenilen (elci)'dir |
| Muslim Shahin O orada sayılan, güvenilen (elçi)'dir |
| Saban Piris Sozu dinlenir, sonra guvenilir de |
| Saban Piris Sözü dinlenir, sonra güvenilir de |