Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-‘Alaq ayat 14 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ﴾
[العَلَق: 14]
﴿ألم يعلم بأن الله يرى﴾ [العَلَق: 14]
Latin Alphabet Elem ya´lem biennallahe yera |
Latin Alphabet E lem ya’lem bi ennellahe yera |
Latin Alphabet E lem ya’lem bi ennellâhe yerâ |
Muhammed Esed O bilmez mi ki Allah (her seyi) gorur |
Muhammed Esed O bilmez mi ki Allah (her şeyi) görür |
Muhammet Abay elem ya`lem bienne-llahe yera |
Muhammet Abay elem ya`lem bienne-llâhe yerâ |
Muslim Shahin (Bu adam) Allah’ın, (yaptıklarını) gordugunu bilmez mi |
Muslim Shahin (Bu adam) Allah’ın, (yaptıklarını) gördüğünü bilmez mi |
Saban Piris Allah’ın gordugunu bilmiyor mu |
Saban Piris Allah’ın gördüğünü bilmiyor mu |