Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-‘Alaq ayat 13 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ﴾
[العَلَق: 13]
﴿أرأيت إن كذب وتولى﴾ [العَلَق: 13]
| Latin Alphabet Eraeyte in kezzebe ve tevella |
| Latin Alphabet E reeyte in kezzebe ve tevella |
| Latin Alphabet E reeyte in kezzebe ve tevellâ |
| Muhammed Esed Hic dusundun mu onun hakikati yalanla(ma)yabilecegini ve sırtını (ona) don(mey)ebilecegini |
| Muhammed Esed Hiç düşündün mü onun hakikati yalanla(ma)yabileceğini ve sırtını (ona) dön(mey)ebileceğini |
| Muhammet Abay era'eyte in kezzebe vetevella |
| Muhammet Abay era'eyte in keẕẕebe vetevellâ |
| Muslim Shahin Ne dersin o (men eden, Peygamber'i) yalanlıyor ve dogru yoldan yuz ceviriyorsa |
| Muslim Shahin Ne dersin o (men eden, Peygamber'i) yalanlıyor ve doğru yoldan yüz çeviriyorsa |
| Saban Piris Gordun mu? Eger, yalanlamıs ve yuz cevirmisse |
| Saban Piris Gördün mü? Eğer, yalanlamış ve yüz çevirmişse |