Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 11 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَۚ أَلَا يَتَّقُونَ ﴾
[الشعراء: 11]
﴿قوم فرعون ألا يتقون﴾ [الشعراء: 11]
| Diyanet Isleri Rabbin Musa'ya: "Haksızlık eden millete, Firavun'un milletine git" diye nida etmisti. "Haksızlıktan sakınmazlar mı |
| Diyanet Isleri Firavun kavmine, hala sakinmayacaklar mi |
| Diyanet Isleri Firavun kavmine, hâlâ sakinmayacaklar mi |
| Diyanet Vakfi Hani Rabbin Musa'ya: O zalimler guruhuna, Firavun'un kavmine git. Hala (baslarına gelecekten) sakınmayacaklar mı onlar? diye seslenmisti |
| Diyanet Vakfi Hani Rabbin Musa'ya: O zalimler güruhuna, Firavun'un kavmine git. Hala (başlarına gelecekten) sakınmayacaklar mı onlar? diye seslenmişti |
| Edip Yuksel Firavun'un halkına; dinleyip duzelmiyecekler mi |
| Edip Yuksel Firavun'un halkına; dinleyip düzelmiyecekler mi |