De ki: "Görünmeyenleri en iyi bilen Rabbim, batılı hak ile ortadan kaldırır

﴿قُلۡ إِنَّ رَبِّي يَقۡذِفُ بِٱلۡحَقِّ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ ﴾
[سَبإ: 48]

﴿قل إن ربي يقذف بالحق علام الغيوب﴾ [سَبإ: 48]

Diyanet Isleri
De ki: "Gorunmeyenleri en iyi bilen Rabbim, batılı hak ile ortadan kaldırır

Diyanet Isleri
De ki: "Gercekten Rabbim, hakki yerli yerine koyar. O, gayblari hakkiyla bilendir

Diyanet Isleri
De ki: "Gerçekten Rabbim, hakki yerli yerine koyar. O, gayblari hakkiyla bilendir

Diyanet Vakfi
De ki: Kuskusuz, Rabbim gercegi ortaya koyar. Cunku O, gaybı cok iyi bilendir

Diyanet Vakfi
De ki: Kuşkusuz, Rabbim gerçeği ortaya koyar. Çünkü O, gaybı çok iyi bilendir

Edip Yuksel
De ki, "Benim Rabbim gercegi etkili kılar. O tum gizemleri Bilendir

Edip Yuksel
De ki, "Benim Rabbim gerçeği etkili kılar. O tüm gizemleri Bilendir

De ki: "Görünmeyenleri en iyi bilen Rabbim, batılı hak ile ortadan kaldırır 34:48 Turkish_Diyanet translation