आप कह दें कि मेरा पालनहार वह़्यी करता है सत्य की। वह

﴿قُلۡ إِنَّ رَبِّي يَقۡذِفُ بِٱلۡحَقِّ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ ﴾
[سَبإ: 48]

आप कह दें कि मेरा पालनहार वह़्यी करता है सत्य की। वह परोक्षों का अति ज्ञानी है।

ترجمة: قل إن ربي يقذف بالحق علام الغيوب, باللغة الهندية

﴿قل إن ربي يقذف بالحق علام الغيوب﴾ [سَبإ: 48]

Maulana Azizul Haque Al Umari
aap kah den ki mera paalanahaar vahyee karata hai saty kee. vah parokshon ka ati gyaanee hai

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
kaho, "nishchay hee mera rab saty ko asaty par gaalib karata hai. vah paroksh kee baaten bhalee-bhaanthi jaanata hai.

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
कहो, "निश्चय ही मेरा रब सत्य को असत्य पर ग़ालिब करता है। वह परोक्ष की बातें भली-भाँथि जानता है।

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
(ai rasool) tum unase kah do ki mera bada gaibavaan paravaradigaar (mere dil mein) deen haq ko baraabar oopar se utaarata hai

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
(ऐ रसूल) तुम उनसे कह दो कि मेरा बड़ा गैबवाँ परवरदिगार (मेरे दिल में) दीन हक़ को बराबर ऊपर से उतारता है

आप कह दें कि मेरा पालनहार वह़्यी करता है सत्य की। वह 34:48 Hindi translation

34:48 Surah Saba’ ayat 48 in Hindi (الهندية)

आप कह दें कि मेरा पालनहार वह़्यी करता है सत्य की। वह परोक्षों का अति ज्ञानी है।

ترجمة: قل إن ربي يقذف بالحق علام الغيوب, باللغة الهندية

Verse in more languages