Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Maryam ayat 89 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿لَّقَدۡ جِئۡتُمۡ شَيۡـًٔا إِدّٗا ﴾
[مَريَم: 89]
﴿لقد جئتم شيئا إدا﴾ [مَريَم: 89]
| Fizilal Il Kuran Sizler, böyle demekle son derece çirkin bir iddia ileri sürdünüz |
| Fizilal Il Kuran Sizler, boyle demekle son derece cirkin bir iddia ileri surdunuz |
| Elmalili Hamdi Yazir Yemin olsun ki, siz çok çirkin bir şey söylediniz |
| Elmal L Sadelestirilmis Andolsun ki, pek agır, pek cirkin bir iddiaya curet ettiniz |
| Elmal L Sadelestirilmis Andolsun ki, pek ağır, pek çirkin bir iddiaya cüret ettiniz |
| Elmal L Sadelestirilmis Yemin olsun ki, siz cok cirkin bir sey soylediniz |
| Elmal L Sadelestirilmis Yemin olsun ki, siz çok çirkin bir şey söylediniz |