De ki: Insanların Rabbına sıgınırım

114:1 Surah An-Nas ayat 1 in Turkish_Ibni_Kesir (التركية ابن كثير)

Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah An-Nas ayat 1 - النَّاس - Page - Juz 30

﴿قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴾
[النَّاس: 1]

﴿قل أعوذ برب الناس﴾ [النَّاس: 1]

Ibni Kesir
De ki: İnsanların Rabbına sığınırım

Gultekin Onan
De ki: Insanların rabbine sıgınırım

Gultekin Onan
De ki: İnsanların rabbine sığınırım

Hasan Basri Cantay
De ki: Sıgınırım insanların Rabbine

Hasan Basri Cantay
De ki: Sığınırım insanların Rabbine

Iskender Ali Mihr
De ki: “Ben insanların Rabbine sıgınırım.”

Iskender Ali Mihr
De ki: “Ben insanların Rabbine sığınırım.”