Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Maryam ayat 88 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدٗا ﴾
[مَريَم: 88]
﴿وقالوا اتخذ الرحمن ولدا﴾ [مَريَم: 88]
| Ibni Kesir Bir kısım kimseler: Rahman çocuk edindi, dediler |
| Gultekin Onan Rahman cocuk edinmistir" dediler |
| Gultekin Onan Rahman çocuk edinmiştir" dediler |
| Hasan Basri Cantay Dediler ki: «Cok esirgeyici (Allah) bir evlad edindi» |
| Hasan Basri Cantay Dediler ki: «Çok esirgeyici (Allah) bir evlâd edindi» |
| Iskender Ali Mihr “Rahman, bir cocuk ittihaz etti (edindi).” dediler |
| Iskender Ali Mihr “Rahmân, bir çocuk ittihaz etti (edindi).” dediler |