Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 148 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَزُرُوعٖ وَنَخۡلٖ طَلۡعُهَا هَضِيمٞ ﴾
[الشعراء: 148]
﴿وزروع ونخل طلعها هضيم﴾ [الشعراء: 148]
| Ibni Kesir Ekinler, salkımları sarkmış hurmalıklar arasında |
| Gultekin Onan Ekinler ve yumusak tomurcuklu goz alıcı hurmalıklar arasında |
| Gultekin Onan Ekinler ve yumuşak tomurcuklu göz alıcı hurmalıklar arasında |
| Hasan Basri Cantay «Ekinlerin ve tomurcukları nazik, yumusak hurma agaclarının icinde» |
| Hasan Basri Cantay «Ekinlerin ve tomurcukları nâzik, yumuşak hurma ağaçlarının içinde» |
| Iskender Ali Mihr Ve ekinler, cicekleri acılmıs hurmalıklar… |
| Iskender Ali Mihr Ve ekinler, çiçekleri açılmış hurmalıklar… |