Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Ar-Rahman ayat 5 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٖ ﴾
[الرَّحمٰن: 5]
﴿الشمس والقمر بحسبان﴾ [الرَّحمٰن: 5]
| Ibni Kesir Güneş de, ay da bir hesab iledir |
| Gultekin Onan Gunes ve ay (belli) bir hesap iledir |
| Gultekin Onan Güneş ve ay (belli) bir hesap iledir |
| Hasan Basri Cantay Gunes de, ay da hisabladır |
| Hasan Basri Cantay Güneş de, ay da hisabladır |
| Iskender Ali Mihr Gunes ve Ay (yaratılısları ve yorungelerindeki hareketleri), (astrofizik) hesaplarladır (hassas dengelerle dizayn edilmistir) |
| Iskender Ali Mihr Güneş ve Ay (yaratılışları ve yörüngelerindeki hareketleri), (astrofizik) hesaplarladır (hassas dengelerle dizayn edilmiştir) |