Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 55 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَشَٰرِبُونَ شُرۡبَ ٱلۡهِيمِ ﴾
[الوَاقِعة: 55]
﴿فشاربون شرب الهيم﴾ [الوَاقِعة: 55]
| Ibni Kesir Susamış develerin suya saldırışı gibi içeceksiniz |
| Gultekin Onan Ustelik ´ictikce susayan hasta develerin´ icisi gibi iceceksiniz |
| Gultekin Onan Üstelik ´içtikçe susayan hasta develerin´ içişi gibi içeceksiniz |
| Hasan Basri Cantay (O suretle ki) susamıs develerin icisi gibi iceceklersiniz |
| Hasan Basri Cantay (O suretle ki) susamış develerin içişi gibi içeceklersiniz |
| Iskender Ali Mihr Oyle ki, ictikce susayan hasta develerin icisi gibi icecek olanlarsınız |
| Iskender Ali Mihr Öyle ki, içtikçe susayan hasta develerin içişi gibi içecek olanlarsınız |