Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-haqqah ayat 46 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ ﴾
[الحَاقة: 46]
﴿ثم لقطعنا منه الوتين﴾ [الحَاقة: 46]
| Ibni Kesir Sonra da, hiç şüphesiz onun şah damarını koparırdık |
| Gultekin Onan Sonra onun can damarını elbette keserdik |
| Gultekin Onan Sonra onun can damarını elbette keserdik |
| Hasan Basri Cantay sonra da, hic subhesiz, onun kalb damarını koparırdık |
| Hasan Basri Cantay sonra da, hiç şübhesiz, onun kalb damarını koparırdık |
| Iskender Ali Mihr Sonra mutlaka onun can damarını keserdik |
| Iskender Ali Mihr Sonra mutlaka onun can damarını keserdik |