Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 10 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمٗا ﴾
[المَعَارج: 10]
﴿ولا يسأل حميم حميما﴾ [المَعَارج: 10]
| Ibni Kesir Hiç bir yakın bir yakınını sormaz |
| Gultekin Onan (Boyle bir gunde) Hicbir yakın dost bir yakın dostu sormaz |
| Gultekin Onan (Böyle bir günde) Hiçbir yakın dost bir yakın dostu sormaz |
| Hasan Basri Cantay hicbir hısım bir hısımı sormayacak |
| Hasan Basri Cantay hiçbir hısım bir hısımı sormayacak |
| Iskender Ali Mihr Ve (o gun) hicbir dost, baska bir dostu sormaz |
| Iskender Ali Mihr Ve (o gün) hiçbir dost, başka bir dostu sormaz |