Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Jinn ayat 15 - الجِن - Page - Juz 29
﴿وَأَمَّا ٱلۡقَٰسِطُونَ فَكَانُواْ لِجَهَنَّمَ حَطَبٗا ﴾
[الجِن: 15]
﴿وأما القاسطون فكانوا لجهنم حطبا﴾ [الجِن: 15]
| Ibni Kesir Kendilerine yazık edenlere gelince; onlar da cehenneme odun oldular |
| Gultekin Onan Zulmedenler ise, onlar da cehennem icin odun olmuslardır |
| Gultekin Onan Zulmedenler ise, onlar da cehennem için odun olmuşlardır |
| Hasan Basri Cantay «Zulmedenlere gelince : Onlar da cehenneme odun oldular» |
| Hasan Basri Cantay «Zulmedenlere gelince : Onlar da cehenneme odun oldular» |
| Iskender Ali Mihr Ve lakin, kasitun olanlar (kalpleri zikirsizlikten kasiyet baglayanlar), iste onlar cehenneme odun oldular |
| Iskender Ali Mihr Ve lâkin, kasitun olanlar (kalpleri zikirsizlikten kasiyet bağlayanlar), işte onlar cehenneme odun oldular |