Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Muddaththir ayat 53 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿كـَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ ﴾
[المُدثر: 53]
﴿كلا بل لا يخافون الآخرة﴾ [المُدثر: 53]
| Ibni Kesir Hayır, doğrusu onlar, ahiretten korkmuyorlar |
| Gultekin Onan Hayır; onlar suphesiz ahiretten korkmuyorlar |
| Gultekin Onan Hayır; onlar şüphesiz ahiretten korkmuyorlar |
| Hasan Basri Cantay Hayır (bu isteyisleri bosdur). Daha dogrusu onlar ahiretden korkmazlar |
| Hasan Basri Cantay Hayır (bu isteyişleri boşdur). Daha doğrusu onlar âhiretden korkmazlar |
| Iskender Ali Mihr Hayır, bilakis, onlar ahiretten korkmuyorlar |
| Iskender Ali Mihr Hayır, bilâkis, onlar ahiretten korkmuyorlar |